Des Kaisers neue Kleider
Es war einmal ein Kaiser. Der Kaiser liebt neue Kleider sehr. Er kauft immer wieder neue Kleider. Er gibt sein ganzes Geld dafür aus. Für jede Stunde am Tag hat er einen anderen Anzug.
Eines Tages kommen zwei Männer in die Hauptstadt. Die zwei Männer sind Betrüger. Aber sie sagen: „Wir sind Weber. Wir machen einen sehr schönen Stoff. Er hat schöne Farben und ein schönes Muster. Aber nicht alle Menschen können den Stoff sehen. Ist ein Mann dumm? Dann sieht er den Stoff nicht. Macht ein Mann seine Arbeit schlecht? Dann sieht er ihn auch nicht.“
Der Kaiser denkt: „Diese Kleider möchte ich haben! Dann weiß ich alles. Wer ist dumm? Wer macht seine Arbeit schlecht? Ich sehe es sofort.“
Der Kaiser gibt den zwei Betrügern viel Geld. „Fangt sofort an!“, sagt er.
Die zwei Betrüger stellen zwei Webstühle auf. Sie möchten feine Seide und Gold. Der Kaiser gibt ihnen die Seide und das Gold. Aber die Betrüger stecken alles in ihre eigenen Taschen. Die Webstühle bleiben leer. Den ganzen Tag sitzen die zwei Männer an den leeren Webstühlen. Sie arbeiten bis spät in die Nacht. Aber sie weben nicht wirklich. Sie tun nur so.
Nach ein paar Tagen möchte der Kaiser den Stoff sehen. Aber er hat ein bisschen Angst. Er schickt zuerst seinen alten, ehrlichen Minister. „Geh zu den Webern“, sagt der Kaiser. „Du bist ein kluger Mann. Du siehst den Stoff bestimmt.“
Der Minister kommt in den Saal. Die zwei Betrüger sitzen an den Webstühlen. Der Minister macht die Augen weit auf. Aber er sieht nichts. Die Webstühle sind leer! Der Minister denkt: „Bin ich dumm? Mache ich meine Arbeit schlecht? Das darf niemand wissen!“
„Nun, Herr Minister“, sagt ein Betrüger. „Ist der Stoff nicht schön? Sehen Sie die Farben?“
„Oh ja, der Stoff ist sehr schön!“, sagt der Minister. „Ich sage es dem Kaiser.“