Spanish graded reader
The Emperor's New Clothes in Spanish
El traje nuevo del emperador · Hans Christian Andersen · 1837
The Emperor's New Clothes by Hans Christian Andersen, retold in Spanish at six levels, from 764 words at A1 to a close translation of the classic at C2. Every level keeps the whole story, so you can read it at your level now and again one level up later.
Free with an account
Read it at your level
The opening at every level. Tap any word in the book for its meaning.
- A1 · Beginner
764 words
Short sentences of about 6 to 9 words, in the present tense, with the most common words. About a third as long as the original.
Read a free page at A1 →Hace muchos años, vivía un Emperador. El Emperador quiere mucho la ropa nueva. Para él, la ropa es lo más importante. Gasta todo su dinero en ropa. Tiene ropa nueva para cada hora del día.
La capital del Emperador es una ciudad grande. Cada día llegan personas nuevas. Un día llegan dos hombres malos. Son dos pícaros. Dicen que son…
- A2 · Elementary
1,108 words
Storytelling in the past tenses (pretérito indefinido and imperfecto), sentences of 8 to 12 words and everyday vocabulary. About half as long as the original.
Read a free page at A2 →Hace muchos años vivía un Emperador que amaba la ropa nueva más que nada en el mundo. Gastaba todo su dinero en trajes elegantes. No le importaban nada sus soldados. Solo iba al teatro o al campo para mostrar su ropa nueva. Tenía un traje diferente para cada hora del día.
La capital era una ciudad grande y alegre, y…
- B1 · Intermediate
More Spanish graded readers
- Cuento de NavidadA Christmas Carol · Charles Dickens
- El cuervoThe Raven · Edgar Allan Poe
- El zapatero y los duendesThe Elves and the Shoemaker · Brothers Grimm
- El abetoThe Fir Tree · Hans Christian Andersen
- La Reina de las NievesThe Snow Queen · Hans Christian Andersen
- La noche antes de Navidad'Twas the Night Before Christmas · Clement Clarke Moore
- Vida y aventuras de Santa ClausThe Life and Adventures of Santa Claus · L. Frank Baum